IBIDEM met à votre service une équipe de traducteurs juridiques afin de vous garantir une traduction de vos documents officiels exacte et de qualité et, ainsi simplifier vos relations clients et fournisseurs.
Traduction juridique
IBIDEM dispose d'un important service de traduction juridique:
- des traducteurs in-house spécialisés et expérimentés dans le secteur
- des intervenants externes, juristes en entreprises
Dans un premier temps, la traduction est assurée par les traducteurs in-house puis relue par les juristes pour le meilleur résultat.
Traduction assermentée
IBIDEM possède une équipe de traducteurs assermentés ayant le droit exclusif de réaliser des traductions certifiées et authentifiées. Ces traducteurs jurés assurent une traduction absolument conforme à l'original.
Traduction juridique en espagnol, français, anglai, allemand et italien.
Traduction de contrats, statuts, grossses de jugement, procédures, rapports annuels, normes, qualité, fusions, acquisitions, analyses, communiqués, etc.
|
