TRADUCTIONS ASSERMENTÉES SPÉCIALISTES EN TRADUCTION OFFICIELLE ASSERMENTÉE ESPAGNOL, ANGLAIS, FRANÇAIS ET ALLEMAND

Les Traductions Assermentées sont des traductions timbrées par un Traducteur Officiel Assermenté autorisé par le Ministère des Affaires Étrangères (MAE), qui agit comme un Notaire, et fait foi de la fidélité de la traduction assermentée, en la rendant valable par-devant les institutions officielles et de l’Administration Publique.

Chez Ibidem Group nous vous proposons d’excellents tarifs pour les traductions assermentées, avec des délais de livraison très courts, grâce à l’important volume que nous traitons de traductions assermentées vers l’Anglais, le Français, l’Allemand et l’Espagnol.

Une traduction assermentée est une traduction officielle, réalisée et timbrée par un traducteur assermenté, qui lui confère toute la validité par-devant les tribunaux et l’Administration.

Normalement les traductions assermentées sont demandées pour toutes les démarches qui demandent une sécurité juridique particulière : les actes notariés, les certificats de mariage, les décisions de justice, les rapports, les diplômes et les diplômes officiels, les équivalences d’études ainsi que toute autre traduction devant être présentée par-devant un organisme officiel.

Dans certains cas, l’Apostille de la Haye peut aussi être exigée.

Seul un Traducteur Assermenté peut réaliser une Traduction Assermentée valable, puisqu’il est spécialement habilité par le Ministère Espagnol des Affaires Étrangères Espagnol (MAE), ce qui lui permet d’apposer son sceau sur la traduction, lui conférant ainsi toutes les garanties d’exactitude et de fidélité exigées par la loi.

Le Traducteur Assermenté agit comme un Notaire, et fait foi de la fidélité d’une Traduction Assermentée.

Les Traductions Assermentées coûtent toujours plus cher que les traductions normales et demandent un délai toujours plus long, pour cette raison nous ne recommandons de faire une traduction assermentée que si cela est strictement nécessaire.

Les traductions assermentées sont facturées par document ou par mot:

Traduction Assermentée d’Anglais : 0,12 € /mot
Traduction Assermentée d’Allemand : 0,14 € /mot
Traduction Assermentée d’Espagnol : 0,12 € /mot

Envoyez-nous une copie des originaux par courriel ou fax, en indiquant la langue de traduction. En 1 heure vous recevrez un devis exact et sans engagement de votre part.

Comptez sur un délai de livraison d’une semaine au minimum.
Tel que la loi l’exige, nous vous enverrons toutes les traductions assermentées sur papier avec le sceau officiel.

Demandez un devis de Traduction de Assermentée
Contactez l'un de nos Gérants de Projets: Tél. 902 99 50 20